Jeremie Fraeys
de877a3030
feat: implement WebSocket handler improvements and metrics persistence
- Add websocket_metrics table to SQLite and Postgres schemas
- Create db_metrics.go with RecordMetric, GetMetrics, GetMetricSummary methods
- Integrate metrics persistence into handleLogMetric WebSocket handler
- Remove duplicate db_datasets.go to fix type mismatches
- Move tests to tests/unit/api/ws/ following project structure
- Add payload parsing tests for handleLogMetric, handleGetExperiment, handleStatusRequest
- Update handler.go line count to 541 (still under 500 limit target)