Add MaxArtifactFiles and MaxArtifactTotalBytes to SandboxConfig:
- Default MaxArtifactFiles: 10,000 (configurable via SecurityDefaults)
- Default MaxArtifactTotalBytes: 100GB (configurable via SecurityDefaults)
- ApplySecurityDefaults() sets defaults if not specified
Enforce caps in scanArtifacts() during directory walk:
- Returns error immediately when MaxArtifactFiles exceeded
- Returns error immediately when MaxArtifactTotalBytes exceeded
- Prevents resource exhaustion attacks from malicious artifact trees
Update all call sites to pass SandboxConfig for cap enforcement:
- Native bridge libs updated to pass caps argument
- Benchmark tests updated with nil caps (unlimited for benchmarks)
- Unit tests updated with nil caps
Closes: artifact ingestion caps items from security plan