- Add new vLLM workflow documentation (vllm-workflow.md)
- Update scheduler-architecture.md with Plugin GPU Quota and audit logging
- Add See Also sections to jupyter-workflow.md, quick-start.md,
configuration-reference.md for better navigation
- Update landing page and index with vLLM and scheduler links
- Cross-link all documentation for improved discoverability
- Add architecture, CI/CD, CLI reference documentation
- Update installation, operations, and quick-start guides
- Add Jupyter workflow and queue documentation
- New landing page and research runner plan
- Move ci-test.sh and setup.sh to scripts/
- Trim docs/src/zig-cli.md to current structure
- Replace hardcoded secrets with placeholders in configs
- Update .gitignore to block .env*, secrets/, keys, build artifacts
- Slim README.md to reflect current CLI/TUI split
- Add cleanup trap to ci-test.sh
- Ensure no secrets are committed
